Category Archives: 記事

人々を心に刻む ノボとニー • ジェローム, OMI ー 今日、長崎を思い起こすにあたり、私は単に歴史上の一つの出来事について語りたいのではありません。私たちが心に刻むべきなのは、そこに生きていた一人ひとりの人間です。父親や母親、子どもたちや祖父母、学生や働く人々、司祭や修道女たち―1945年8月9日、その命は突然奪われました。 日本で61年間生活し、奉仕してきたカトリック司祭として、私は長崎が単なる地図上の一つの場所ではないことを深く感じるようになりました。長崎は、記憶を刻む聖なる場所です。日本の歴史、カトリック教会の歴史、そして戦争の悲劇が一つに重なる場所なのです。

ペレラ • タランガ, OMI ー  最近、京都を訪れる機会がありました。美しい寺院を巡りながら、私の心に深く残ったことがあります。それは建物そのものではなく、寺院と自然が見事に調和している姿でした。

ダオ　アン　フォック, OMI ー  5月6日から8日まで、八木ブラザーに案内していただき、ベルナルド神父様、ハワード神父様、タランガ神父様、サミット神父様、プラサンナ神学生と一緒に、京都の歴史あるお寺や日本庭園を訪れました。

これは、以下のタイトルの元記事の翻訳です：AI, Faith, and the Future: Becoming the Person God Created You to Be in a Digital World ノボトニー • ジェローム、OMI  ー はじめに：もし今、大学生や若い社会人の皆さんとゆっくり話をする機会があるなら、ぜひ一緒に考えてみたいことがあります。その話は、コンピューターやロボットのことから始まるのではありません。もっと大切な、一つの問いから始まります。「あなたは、どのような人になりたいですか。」

ピリスプッレ • ジュード、OMI ー  豊橋カトリック教会、ジュード・ペイリスプル神父（OMI） 巡礼の年を祝して、豊橋カトリック教会の信徒220名が11月30日、大垣カトリック教会、岐阜カトリック教会、布池カトリック教会（大聖堂）、そして力町カトリック教会への巡礼を行いました。

ノボトニー • ジェローム、OMI ー 神とともに老いるとは、単に歳月を数えることではなく、その年月が信仰を深め、やさしさを育み、魂に平安をもたらすことを許すことである。神との結びつきの中で生きる老いは聖なる巡礼となる――人生の喧噪が次第に静まり、重要なものがはっきりし、魂が来るべき命に向けてゆっくりと備えられていく巡礼である。

サンダルワン, サミス、OMI ー スリランカ出身の宣教師、オブラート会の一員として約2年前に来日した私は、宣教師として12月21日にシンハラ語でクリスマスミサを捧げるという素晴らしい機会に恵まれました。昨年とは異なり、今年は福岡の光が丘カトリック教会でミサを捧げることができ、多くのスリランカ人がこの教会の近くに住んでいるため、そこで行うことにしました。福岡教区のヨゼフ・アベイアCMF司教様、光が丘の主任司祭である船津神父様、そして教区民の皆様には、ミサを捧げる許可をいただき、様々な形で支えていただき、心から感謝しています。皆様がいなければ、ミサを捧げるという私たちの夢は叶いませんでした。

ノボトニー • ジェローム、OMI ー あなたは、孤独である、内面が空っぽである、他者から切り離されていると感じたことがありますか？多くの高齢者にとって、孤独は望ましい社会的つながりと実際のつながりの間にギャップがあることから生じる痛みを伴う経験です。単なる社会的孤立とは異なり、孤独は他者に囲まれていても一人でいると感じる主観的な感情的痛みです。

ノボトニー • ジェローム、OMI ー 今年のクリスマスの挨拶は、紛争、喪失、気候変動への不安、経済的苦境、そして多くの人が静かに抱えている孤独といった、重苦しいニュースが飛び交う世界の中で届きました。同時に、クリスマスシーズンは電飾や買い物リスト、そして避けられない買い物狂騒とともに刻々と過ぎ去り、なぜ祝うのかを見失いがちです。しかし、まさにこの慌ただしさと破綻の間の緊張感の中にこそ、クリスマスのより深い意味が見出され、生きることができるのです。

サンダルワン, サミス OMI ー 私は、今回私の宣教師としての召命について分かち合いたいと思います。私は神学校に入る前にスリランカで働いているオブレート会について話を聞いたり、働きを見たり、また、会員の海外での宣教活動について本を読んだりしました。高校卒業してからオブレート会の宣教師になりたいと言う希望を抱き、神様はそれを叶えてくださいました。